horda португальский

орда

Значение horda значение

Что в португальском языке означает horda?

horda существительное

— bando indisciplinado — grupo de vândalos, malfeitores — coletivo de monstros

Перевод horda перевод

Как перевести с португальского horda?

horda португальский » русский

орда толпа рой полчище орда́

Примеры horda примеры

Как в португальском употребляется horda?

Субтитры из фильмов

Vamos para Horda?

Хочешь, поедем в Орду?

Contra essa horda negra e maldita.

С проклятою ордой.

A Batalha de Clontarf. Você e eu, mais um milhar de guerreiros irlandeses contra uma horda diabólica de víquingues.

Битва при Клонтарфе - ты, я и тысяча доблестных ирландских воинов против кровожадной орды викингов.

Ouvi dizer que derrotou uma horda de alguma coisa no sistema alguma coisa.

Я слышал, что вы однажды собственноручно сокрушили орды.. неистовыхкого-товкакой-тотамсистеме.

O vosso imperador. tem o prazer de vos oferecer. a horda bárbara!

Ваш император. рад вам представить. орду варваров!

Acha que partirá da Mongólia uma nova horda de aristocratas guerreiros.

Он вообразил что новая орда элитных войнов придёт из Монголии.

Antes da época das pirâmides, uma horda terrível veio do leste. e atacou o território árido do mundo antigo.

Давным-давно, когда еще не было пирамид, с востока пришло грозное войско и вихрем пронеслось по бесплодным землям древнего мира.

Segundo a lei da horda, o seu melhor guerreiro foi proclamado rei.

В соответствии с законом войска лучший воин был объявлен царем.

A horda Lycan espalhada pelo vento numa só noite de chama e retribuição.

Орда оборотней была развеяна по ветру. за один вечер в огне возмездия.

Esta é nossa horda de órfãos.

Кажется нам достался одетый получше.

Quando alguém que nunca teve nada, nem se importou, herda uma fortuna, logo se manifesta uma horda de parentes dos quais nunca ouvimos falar.

Когда у того, кто не имел денег, вдруг их появляется много, толпы родственников, о которых ты даже не знал, становятся гостеприимными.

Keetongu é uma criatura muito honrada, e especialista em venenos, para não mencionar a nossa única esperança, para enfrentar a horda dos Visorak, se vocês forem os Toa que já foram, é o Keetongu que vocês têm de procurar.

Китонгу - самое благородное существо, и он сведущ в ядах, можно сказать, наша единственная надежда, противостоять ордам Визораков. Если вы те же Тоа, которыми были когда-то, то вы должны найти Китонгу.

A horda de Visorak é enorme, Vakama.

Орды Висораков бесчисленны.

Enquanto a horda japonesa se dirige para sul, a evacuação final de Darwin começou.

Военные силы Японии двинулись на юг. И в Дарвине проводится полная эвакуация.

Возможно, вы искали...