içar португальский

поднимать

Значение içar значение

Что в португальском языке означает içar?

— erguer — levantar — alçar

Как перевести с португальского içar?

поднимать поднять подня́ть поднима́ть водрузи́ть водружать водружа́ть взвести взвалить взваливать

Как в португальском употребляется içar?

Içar a bandeira 4, William.

Да, да, сэр. Сигнал, вымпел четыре, Уильям.

Içar a bandeira de emergência.

На прожектора.

Içar velas!

Поднять паруса!

Podes içar.

Пошли.

Içar as velas!

Поднять паруса.

Mande içar a âncora!

Пусть поднимут якорь!

Mande içar a âncora, ou disparo.

Прикажите поднять якорь, или мы будем стрелять.

Içar-nos? E você?

Заберет нас?

Vão içar o barco!

Они что, катер решили с собой прихватить?

Içar bandeira!

Флаг!

Içar a âncora!

Поднять якоря!

Não a conseguimos içar.

Мы не можем её взять.

Já podem içar-me, está bem?

Тащите меня, слышите?

Estavam a içar a bandeira Britânica.

Сержант Харди подорвался, сэр. Проклятая ловушка.

Içara | içabitu