incontável португальский

неисчисли́мый, бесчи́сленный, бессчётный

Значение incontável значение

Что в португальском языке означает incontável?

incontável прилагательное

— que não se pode contar ⋄ Anotações dos verdes anos vividos nos sertões de Minas permeiam toda a obra rosiana, onde se infiltram lances devidos a uma incontável comparsaria infantil. {{OESP|2006|maio|27}}

Перевод incontável перевод

Как перевести с португальского incontável?

incontável португальский » русский

неисчисли́мый бесчи́сленный бессчётный несчётный несчитанный ненумерованный неисчисля́емый бесчисленный

Примеры incontável примеры

Как в португальском употребляется incontável?

Субтитры из фильмов

Bênção incontável pelos nossos dedos.

И я очень рад видеть вас.

Na copa das árvores, os chamamentos dos siamangos parecem dominar as ondas aéreas, mas dada a incrível diversidade da selva, há um número incontável de animais a tentarem igualmente fazer-se ouvir.

Кажется, что крики сиамангов заглушают все остальные звуки. При таком разнообразии видов, обитающих в джунглях, многие хотят быть услышанными.

Se essa verdade permanecer escondida, o mundo cairá sob a sombra do mal e um número incontável de inocentes sofrerá e morrerá.

Если эта истина останется скрытой, мир падет под тенью зла. И неисчислимое количество невинных пострадает и умрет.

O valor é incontável, não é?

Это нас и тревожит. Всё как-то слишком необъяснимо.

Foi o melhor incontável e infinito pessoal que já conheci.

Это была наикрутейшая, непостижимо бесконечная куча народу, что я когда-либо встречал.

Com um homem que por acaso matou um número incontável de Belters.

С человеком, который, походя, убил тучу астероидян.

Возможно, вы искали...