invencível португальский

неуязвимый, непобедим, непобеди́мый

Значение invencível значение

Что в португальском языке означает invencível?

invencível прилагательное

— insuperável ⋄ Dono de obra extensa e de invencível bom humor, Chabrol parece ter chegado à mais completa simplicidade em sua arte. {{OESP|2008|dezembro|26}} — que não pode ser derrotado, que não pode ser vencido ⋄ "Quando estou no meu melhor nível, sou invencível", disse, com honestidade, a russa, que domina a prova há três anos e é dona de 20 recordes. {{OESP|2007|agosto|25}}

Перевод invencível перевод

Как перевести с португальского invencível?

invencível португальский » русский

неуязвимый непобедим непобеди́мый неодолимый идеальный

Примеры invencível примеры

Как в португальском употребляется invencível?

Простые фразы

Ele é praticamente invencível.

Он практически непобедим.

Субтитры из фильмов

No meu alojamento existe um aparelho que o tornará invencível.

В моей каюте есть устройство, которое сделает вас непобедимым.

Mas que podiam eles contra o horrível e invencível inimigo?

Но что может доктор в споре с неумолимым незримым врагом?

Nesta altura, Napoleão julgava-se invencível, e foi onde cometeu o grande erro.

К этому моменту Наполеон считал, что он непобедим, и в этом была его ошибка.

Ela não é invencível.

Но сегодня твоей школе пришел конец.

Sagrada e invencível.

Священному и нерушимому.

O invencível Sugar Ray derrotou o Jake em Outubro.

Непобедимый Шугар Рэй в прошлом октябре одержал верх.

O vencedor por K.O. técnico o ainda invencível. Billy Fox.

Победителем в техническом нокауте становится непобедимый Билли Фокс.

Um exército transportando a Arca à sua frente, é invencível.

И что войско, владеющее Ковчегом непобедимо.

Tenente, tem à sua frente o único cadete da Frota que conseguiu vencer o cenário invencível.

Лейтенант, вы видите единственного кадета Звездного Флота который когда-то выиграл безвыигрышную ситуацию.

Nunca enfrentou a morte? - Não acredito no cenário invencível.

Я не верю в безвыигрышные варианты.

Quando aquele palerma entrar no ringue para defender o título, já o terei convencido que é invencível.

Джонни, когда этот сопляк ступит на ковёр, чтобы защищать свой титул, я заставлю его поверить в то, что он непобедим.

Ou que é um agente secreto invencível de Marte, vítima de uma conspiração para fazê-lo pensar que é só um operário?

Или что вы на самом деле секретный агент с Марса, ставший жертвой межпланетного заговора с целью убедить его в том, что он простой рабочий?

E num estado de total assombro sentiu-se por momentos não uma criança mas invencível.

И в этот момент неподдельного удивления он на короткий миг почувствовал себя не мальчиком а неуязвимым.

Então, como não tinha medo da morte, era invencível?

Значит, если у него нет страха, он непобедим?

Возможно, вы искали...