inventar португальский

изобретать, изобрести, измышлять

Значение inventar значение

Что в португальском языке означает inventar?

inventar глагол

— criar no pensamento; ser o primeiro a ter a ideia de; armar intrigas; contar falsamente — descobrir; imaginar; idear; urdir; tramar ⋄ Depois de inventar caminhos para explorar Bach e Phillip Glass, o pianista islandês Vikingur Ólafsson consegue embarcar os dois franceses no mesmo bote. {{OESP|2020|julho|1}}

Перевод inventar перевод

Как перевести с португальского inventar?

inventar португальский » русский

изобретать изобрести измышлять фабриковать создава́ть созда́ть разрабо́тать разраба́тывать придумывать придумать приду́мывать приду́мать изобрета́ть изобрести́ изготавливать замышля́ть замы́слить выдумывать выду́мывать выгадывать выгадать

Примеры inventar примеры

Как в португальском употребляется inventar?

Простые фразы

Ele não vai inventar a pólvora.

Он пороха не выдумает.

Vocês acabaram de inventar isso, não foi?

Вы это только что придумали, да?

Você acabou de inventar isso, não foi?

Ты это только что придумал, да?

Acabaste de inventar isso, não é verdade?

Ты это только что придумал, да?

Tom começou a inventar desculpas.

Том начал выдумывать оправдания.

Субтитры из фильмов

Tenho de inventar algo até amanhã.

Придётся что-то придумать до утра.

Aponte, Dr. Guarda, ela está a inventar.

Она набралась этого в кино.

O Wash sabia inventar boas histórias.

Уош умел рассказывать эти истории, да?

Inventar? Chamas a isto inventar?

Что я придумал?

Inventar? Chamas a isto inventar?

Что я придумал?

Inventar! Inventar!

Придумал!

Inventar! Inventar!

Придумал!

Não estava a inventar.

Он ничего не придумал.

Não sou tão esperta como para o inventar.

Такое не придумаешь.

Estou tão cansada. tão cansada de mentir e inventar mentiras.

Я так устала. Так устала ото лжи и вранья.

Só não sei o que ela sabe realmente e o que está a inventar.

Я только не могу вычислить, толи она их выдумывает, толи правда знает.

Deixa de inventar histórias, ela não viveu aqui.

Прекрати придумывать истории. Она не жила здесь.

Poderia inventar, mas nunca executar.

Он мог бы придумать и похвалить, но никогда бы не смог сделать это.

Que mais está ele a tentar a inventar?

Что он вынюхивает здесь?

Возможно, вы искали...