jogador португальский
игрок
Значение jogador значение
Что в португальском языке означает jogador?
jogador
Перевод jogador перевод
Как перевести с португальского jogador?
Примеры jogador примеры
Как в португальском употребляется jogador?
Простые фразы
O Tom é um jogador do Beta Football Club.
Том - игрок команды Бета Футбол Клуб.
O jogador cometeu um erro horrível.
Футболист совершил огромную ошибку.
Tom é o jogador mais produtivo de nossa equipe.
Том - самый результативный игрок нашей команды.
Pelé não é o maior jogador de futebol de todos os tempos. Pelé é uma lenda, um mito, um ícone. Pelé é o nome da perfeição em um jogador de futebol.
Пеле не самый великий футболист всех времен. Пеле - это легенда, миф, икона. Пеле - это само совершенство в лице футболиста.
Pelé não é o maior jogador de futebol de todos os tempos. Pelé é uma lenda, um mito, um ícone. Pelé é o nome da perfeição em um jogador de futebol.
Пеле не самый великий футболист всех времен. Пеле - это легенда, миф, икона. Пеле - это само совершенство в лице футболиста.
Субтитры из фильмов
Agora sou um jogador, em fuga, como um porco feliz, a devorar tudo o que me agrada na vida.
Сейчас я игрок. Бегаю на свободе, как дикий зверь, и беру от жизни всё, что она может дать.
Que rico jogador me saíste!
Отличный из тебя игрок!
O jogador entretanto desapareceu e Floyd sabia disso.
Этот игрок просто исчез, а Флойд знал об этом.
Devia ser um jogador.
Кажется, он называл себя игроком.
O jogador?
Игрока?
Julga-o só um jogador?
Вы думаете он игрок?
Tirei-a a um jogador de cartas do pior. mas antes consegui. que abandonasse aquela vida. e se dedicasse a obras mais puras.
Но сперва я его обокрал и он пападёт в жемчужные врата рая, столь прекрасные, сколь прекрасна правда, живущая внутри него. Надень это, девочка.
O jogador tem licença de cortar quando quiser.
Стоп. - Что?
Um jogador.
Скоро узнаешь.
Um jogador de basebol, prometedor.
О бейсболисте.Молодой спортсмен, но еще не чемпион.
Não sou grande jogador de ténis.
Ну, теннисист из меня скверный.
Sou jogador.
Я игрок.
Hoje é um jogador de pólo de sucesso que declara impostos no valor de 600 dólares.
Сейчас он успешно играет в поло, а расходы на его содержание уменьшают сумму налогов Лайнуса на шестьсот долларов.
Na reÁlidade, você não queria ser jogador de futebol.
На самом деле, ты не хотел быть капитаном футбольной команды.
Из журналистики
Alguma vez se viu um jogador de xadrez, ainda que medíocre, sacrificar intencionalmente a sua peça mais poderosa?
Будет ли шахматист, даже плохой, сознательно жертвовать своей самой сильной фигурой?
A ameaça das conversações passarem a tanques deve ser credível, o que não acontecerá se um jogador adversário puder simplesmente contar os votos para ver se a maioria legislativa necessária existe.
Опасность перейти от разговоров к танкам должна быть вполне реальной, тем не менее, она не будет таковой, если оппонент может просто подсчитать голоса и узнать, имеется ли необходимое большинство в законодательном органе.
Os países que têm uma maior variedade de capacidades podem construir bens mais diversificados e complexos, tal como um jogador de Scrabble que tem mais letras pode gerar mais palavras e mais compridas.
Страны, которые имеют больше возможностей могут сделать более разнообразные и сложные товары, как игрок в Скрэббл, который имеет больше букв, может создать более длинные слова и большее их количество.
Neste programa, pode-se aprender tudo sobre como avaliar o valor de um jogador de futebol.
В этой программе можно узнать все о том, как оценить стоимость футболиста.