kernel португальский
ядро́, ядро
Значение kernel значение
Что в португальском языке означает kernel?
kernel
Перевод kernel перевод
Как перевести с португальского kernel?
Примеры kernel примеры
Как в португальском употребляется kernel?
Субтитры из фильмов
E a intenção deles era de desenvolver um kernel para controlá-los e ser o centro do Sistema Operacional.
В конечном итоге они хотели разработать ядро, которое должно было стать центром операционной системы, в которой все это будет работать.
Aconteceu do kernel ser uma das últimas coisas a começarmos a fazer e nós começamos a desenvolvê-lo há pouco tempo.
Но свободного ядра до сих пор не было. Ядро суждено было быть одной и последних вещей, которые мы начали делать и разработку мы начали недавно.
Mas algumas das pessoas que realmente tinham conhecimento disso decidiram procurar o que mais eles podiam achar para colocarem junto com aquele kernel para fazer um sistema completo.
И он опубликовал его независимо и мы не знали об этом. Но некоторые люди, которые знали об этом решили посмотреть, что ещё они смогут найти чтобы соединить это с ядром дабы сделать целостную систему.
E nós sabíamos que terminaríamos o kernel.
Мы знали, что, в конце концов сделаем ядро.
Mas aconteceu de alguém fazer um kernel melhor antes de nós.
Но так случилось. Кто-то другой создал ядро лучше и раньше нас.
Um 'rootkit' a nível de 'kernel' que desabilita subsistemas com 'applets' comprometidos, e sei que sabes o risco caso não seja feita a actualização.
Комплексный Руткит в режиме ядра, который отключает подсистемы безопасности через состоящие апплеты. и я уверен, что мне не нужно, обьяснять тебе насколько опасным это может быть если обновление не было установлено.
Essa Kernel está queimada.
Это ядро сгорело.
Então, pensei, porque não fazer um híbrido com a parte utilizável do seu kernel e colocá-lo num kernel padrão.
Ну, я и подумала, почему бы не сделать гибрид используя части вашего ядра и я вставила их в стандартное ядро.
Então, pensei, porque não fazer um híbrido com a parte utilizável do seu kernel e colocá-lo num kernel padrão.
Ну, я и подумала, почему бы не сделать гибрид используя части вашего ядра и я вставила их в стандартное ядро.
Quando instalei o kernel, ela nem sequer se mexeu.
Когда я впервые установила ядро, она даже не моргнула.
Apenas o kernel do código dele preso numa gaiola Faraday.
Скорее поймал ядро его кода в клетку Фарадея.
Comecei a incubar um kernel similar da nossa própria ASI.
Я начал выводить аналогичное ядро кода нашего ИИ.