kernel испанский
ядро
Значение kernel значение
Что в испанском языке означает kernel?
kernel
Перевод kernel перевод
Как перевести с испанского kernel?
kernel испанский » русский
Примеры kernel примеры
Как в испанском употребляется kernel?
Субтитры из фильмов
Y su intención era eventualmente desarrollar un kernel que estuviera por debajo de ellos y que fuera el centro del sistema operativo.
В конечном итоге они хотели разработать ядро, которое должно было стать центром операционной системы в которой все это будет работать.
Pero aún no había un kernel libre.
Но свободного ядра до сих пор не было.
Resultó que el kernel fue una de las últimas cosas que empezamos a hacer y lo empezamos no mucho después.
Ядро суждено было быть одной и последних вещей, которые мы начали делать и разработку мы начали недавно.
Él desarrollo un kernel, y lo terminó antes que nosotros termináramos el nuestro, y corría sólidamente y muy bien.
Он разработал ядро и заставил его работать раньше, чем мы сделали это со своим и сделал его работающим лучше и стабильнее.
Pero algunas de las personas que si lo conocían decidieron buscar que otras cosas podían utilizar para, uniéndolas con ese kernel, hicieran un sistema completo.
Но некоторые люди, которые знали об этом решили посмотреть, что ещё они смогут найти чтобы соединить это с ядром дабы сделать целостную систему.
Un complejo modo Kernel rootkit que deshabilita subsistemas seguros a través de subrutinas comprometidas, y estoy seguro de que no es necesario explicarle lo peligroso que podría ser si no fuera instalada la actualización.
Комплексный Руткит в режиме ядра, который отключает подсистемы безопасности через состоящие апплеты. и я уверен, что мне не нужно, обьяснять тебе насколько опасным это может быть если обновление не было установлено.
Kernel Panic.
Как странно.
Valió la pena cada kernel.
Но они стояли каждого зернышка.
Cuando una computadora es atacada por pánico de kernel no hay mucho que se pueda hacer.
Когда у компьютера сбой в ядре, это максимум, что ты можешь сделать.
Pánico de kernel.
Сбой в ядре.
Escondido dentro del kernel hay una bomba lógica, un código maligno que se ejecutará bajo las circunstancias que he programado.
В ядре спрятана логическая бомба, вредоносный код, который запустится при наступлении запрограммированных мной условий.