kosher португальский

коше́рный

Значение kosher значение

Что в португальском языке означает kosher?

— (judaísmo) no âmbito alimentar, sancionado pela lei judaica

Как перевести с португальского kosher?

коше́рный

Как в португальском употребляется kosher?

Só te quero tornar em kosher!

Я просто хочу сделать тебя кошерной!

Sou um judeu, um hebreu, um nariz de gancho! Sou kosher, mãe.

Я кайк, жид, еврей, крючконосый!

O quê? A avó dele perguntou num restaurante se as salsichas eram kosher.

В деревенском ресторане бабушка спросила, кошерные ли сосиски.

Sente-se, Michael, e conte-nos tudo sobre comida kosher, Michael.

Садись, Майкл, и расскажи нам все о кошерной пище, Майкл.

A única refeição que sobrou foi uma refeição kosher.

Всё, что осталось, это кошерная еда.

Uma refeição kosher?

Кошерная?

Mas eu não quero uma refeição kosher.

Я не хочу кошерную еду.

Nem sei o que significa uma refeição kosher.

Я даже не знаю, что такое кошерная еда.

Eu pedi uma refeição kosher.

Я заказывал кошерную еду.

Ela era uma rapariga genial, com dons para a física, e de repente, ei-la na Kosher.

Она была замечательным ребенком. У нее был талант к физике. И вдруг она кошерна.

E que queria que lhe tirasse essa coisa estúpida do 'kosher'.

Я не думаю, что это подходящее слово в данной ситуации.

Vou mas é buscar mais um destes aperitivos Kosher.

Схожу за кошерными коктейльными сосисками в тесте.

Toda os pratos eram 'kosher'.

Все блюда были кошерные. Еврейские.

Ela ainda é 'kosher'!

Она кошерная.