lábio португальский

губа

Значение lábio значение

Что в португальском языке означает lábio?

— cada uma das partes carnudas externas que contornam a boca

Как перевести с португальского lábio?

губа уста́ губа́

Как в португальском употребляется lábio?

Cortou o lábio superior enquanto se barbeava.

Он порезал себе верхнюю губу во время бритья.

Quando o deixei, tinha um lábio cortado e menos uns dentes, mas estava tão vivo como você.

Когда я ушел, у него всего лишь была разбита губа, он был слегка помят, но он был такой же живой, как и вы.

O teu lábio está a sangrar, George.

У тебя кровь на губе, Джордж. Да.

O teu lábio deixou de sangrar também, George.

И кровь остановилась, Джордж.

Um lábio ferido.

Разбитая губа.

Uma ruga até à bochecha, um lábio que se franze com a expressão.

Немного увеличим щёки. Изменим выражение губ.

Vede, o lábio mordendo está.

Как он кусает губы!

Era vesga, tinha lábio leporino e não tinha dentes.

Она была косой и с заячьей губой.

Tire essa merda que tem por cima do lábio e corte o cabelo.

Чтобы я не видел больше этих усов. И постричься немедленно.

Que é esta ferida no meu lábio?

Что это за болячка у меня на губах.

Doutor, tenho uma ferida no lábio.

Док, у меня болячка на губе.

E não só. Estou a desenvolver uma herpes no lábio que me está a matar.

И это не все, у меня развивается герпес на здесь на губе, который реально убивает меня.

Deve ter tido um ataque apopléctico dentro do tanque. mordeu o lábio na convulsão e agora está afásico.

Должно быть, он перенес припадок, когда он был в баке, он прикусил губу во время судорог.

Você deve manter um lábio superior rígido.

Вы должны держать жесткую верхнюю губу.

Vai acabar com câncer no lábio.

Ты заработаешь рак губы от курения этих штук.