lástima португальский
Значение lástima значение
Что в португальском языке означает lástima?
lástima
Примеры lástima примеры
Как в португальском употребляется lástima?
Субтитры из фильмов
Quer aparecer em Murmansk numa lástima?
Мы идем дальше. Вы хотите зайти в Мурманск похожим на бродягу?
Lástima.
Жаль.
Que lástima!
Ставки больше не принимаются.
Onde está a sarjeta, há aguinha claro que encontrarei a outro, mas você me dá lástima.
Где канавка, там вода, Конечно я найду другого, Только жалко мне тебя.
Estás uma lástima!
Что случилось?
Que lástima terrível: com certeza Seus cânticos não hão de retornar.
И свержен князь (с тех пор он Встречать зарю не мог).
Será uma lástima, pois estão cheios de detalhes reveladores.
Очень жаль, ибо они полны красноречивых деталей.
Que lástima. Como foi inteligente.
Какая жалость. как я сразу не догадался!
Deixa-me o convento todo numa lástima.
Весь монастырь превращается в сарай!
Estás uma lástima.
Да, я видел, спасибо.
É uma lástima.
Даже не мечтай!
É uma lástima que nem todos possam ser como Lloyd.
Жаль, что таких как Ллойд больше не сыщешь.
Os seus homens estão sujos, desgrenhados e uma lástima.
Ваши люди грязные, это просто позор.
É uma lástima.
Алло?