legível португальский
чёткий, четок, удобочита́емый
Значение legível значение
Что в португальском языке означает legível?
legível
Перевод legível перевод
Как перевести с португальского legível?
Примеры legível примеры
Как в португальском употребляется legível?
Субтитры из фильмов
Não devia ser legível. Isso vê-se logo.
Подпись не должна читаться.
Está fraco, mas legível.
Но разобрать можно. Включайте, лейтенант.
Escrevam de forma legível e identifiquem as vossas folhas.
Пишите аккуратно и помечайте листы.
E espero uma caligrafia legível!
И, надеюсь, почерк будет разборчивым!
Por isso, se alguém quiser candidatar-se por favor escrevam as vossas razões de modo claro e legível e dêem-me tudo.
Так что, если кто-то хочет себя заявить изложите свои причины в чёткой и ясной форме..
Vai demorar um pouco, mas com sorte. vai limpar o suficiente para ser legível.
Это займет время. Если повезет его можно будет разобрать.
Corto 90 porcento das coisas para ficar legível. E mais 10 porcento para ficar bom.
Мне пришлось процентов 90 вырезать, чтобы сделать его читабельным а остальные 10 - переписать.
E a sua caligrafia estava muito minúscula e não era bem legível.
И вы писали мелким подчерком, и не разборчиво.
Escrevam de forma legível.
Народ, пишите разборчиво.
Legível, rapaz!
Четким почерком.
Sem os outros cinco cartões, não é legível.
Без остальных 5 карточек она не может быть прочтена.
Só estou aqui para fazer com que seja legível outra vez.
Я пришла, чтобы сделать ее снова читабельной.
Passem os cheques com letra legível.
И пишите на этих чеках по-чётче.
Posso tentar torná-lo mais legível.
Могу попробовать сделать это более читабельным.