lisonjeiro португальский

льстец, ле́стный

Значение lisonjeiro значение

Что в португальском языке означает lisonjeiro?

— lisonjeador

Как перевести с португальского lisonjeiro?

льстец ле́стный

Как в португальском употребляется lisonjeiro?

É muito lisonjeiro.

Такое даже лестно.

Você é muito lisonjeiro.

Вы настоящий льстец.

Tudo isso é lisonjeiro, mas tenho de voltar ao meu trabalho.

Это мне все очень лестно, но я должна заняться своей работой.

Não deixa de ser lisonjeiro se vires as coisas dessa maneira.

Если так посмотреть, это почти лестно.

Que lisonjeiro.

Это весьма лестно.

Mas que lisonjeiro.

Что ж, это очень лестно.

É lisonjeiro, mas duvido.

Я польщен, но сомневаюсь.

Isso não é muito lisonjeiro.

Это не слишком лестно. -Это дела.

Muito lisonjeiro da perspectiva do cliente, não acham?

Это очень льстит потенциальному покупателю, правда?

Numa tentativa de manipulação como esta, eu tentaria antes ser lisonjeiro.

Бесплатный совет. Вместо давления на психику, каковое имеет место быть, я бы попробовал лесть.

Não muito lisonjeiro mas talvez certeiro.

Не очень лестно, но довольно метко.

É muito lisonjeiro terem pensado que eu seria capaz de.

Вы невероятно польстили мне, считая, что я способен.

Que convite lisonjeiro.

Это льстит.

Não é de todo lisonjeiro como prometeu.

Это с трудом тянет на лестное изображение, которое вы обещали.