liso португальский

гладкий

Значение liso значение

Что в португальском языке означает liso?

liso прилагательное

— que tem superfície plana, sem asperezas — diz-se do cabelo que não é ondulado nem encaracolado — (figurado) franco, lhano, sincero, leal — (Florianópolis) pessoa esperta, escorregadia, difícil de ser apanhada — (coloquial) sem dinheiro

liso существительное

— militante do partido dos lisos — (Rio Grande do Sul) gole de cachaça — (Florianópolis) copo grande de pinga

Перевод liso перевод

Как перевести с португальского liso?

liso португальский » русский

гладкий ровный гла́дкий увёртливый ско́льзкий разорённый разориться обанкротиться мель грош безде́нежный

Примеры liso примеры

Как в португальском употребляется liso?

Простые фразы

Árvore de tronco liso não tem medo de vento.

Прямое дерево ветра не боится.

Субтитры из фильмов

Liso.

Кошелек пуст.

Estou completamente liso.

У меня ни гроша в кармане.

Completamente liso.

Понимаешь?

Vou ficar liso! Nem vou poder comer.

Он меня обтирает, а мне даже пукнуть нельзя.

Sabe, Lloyd, acho que estou temporáriamente liso.

Ну и ну, Ллойд. кажется, меня одолело легкомыслие.

Deixou-me liso.

Обчистил меня.

Eu estava liso e ele ofereceu-me sessenta dólares e uma mão cheia de speeds.

А я был на мели, и он предложил мне 60 баксов и дозу.

Estou liso, vou a pé.

Пойду пешком.

Bart, podes-me fiar uma? Estou um pouco liso, esta semana.

Эй, Барт, выдашь мне одно в кредит?

Estou liso.

Я на нуле.

Estás liso?

Ты не на мели? - Ты о чём, па?

O gelo era liso, plano e sem manchas, mas não se podia andar sobre ele.

Лёд был гладким, как лезвие ножа. Но ты не смог там пройти.

Baixa, cabelo liso castanho.

У нее короткие каштановые волосы.

Liso.

Гладкая.

Возможно, вы искали...