lula португальский
сепия, кальмар, кальма́р
Значение lula значение
Что в португальском языке означает lula?
lula
Lula
Перевод lula перевод
Как перевести с португальского lula?
Lula португальский » русский
Примеры lula примеры
Как в португальском употребляется lula?
Простые фразы
Lula foi eleito presidente duas vezes consecutivas.
Лула был избран президентом два раза подряд.
Субтитры из фильмов
Lula gigante à popa, senhor!
За кормой гигантский кальмар, сэр!
Não tenho qualquer registo no Nautilus, e estavca francamente curioso para ler o seu relato com a lula gigante.
Я не веду судовой журнал, и мне хотелось узнать ваше мнение о происшествии с кальмаром.
Chamava-se Lula Mae Barnes. Até se casar comigo.
Она была Лулой Мэй Барнес, пока не вышла за меня замуж.
O lugar da Lula Mae é em casa com o marido, o irmão e as filhas.
Лула Мэй должна быть дома с мужем и детьми.
Quando me casei com a Lula Mae, ia ela para os 14 anos.
В год засухи. Когда я женился на Луле Мый ей шел пятнадцатый.
Mas veja lá a Lula Mae.
Но я женился на Луле Мэй.
A Lula Mae não tinha que fazer.
Лула Мэй просто жила в свое удовольствие.
A Lula Mae pertence ao lado do marido, filhas e irmão.
Лула Мэй должна быть со своим мужем, детьми и братом.
Está bem, Lula Mae. se ainda cá estiveres amanhã.
Конечно, Лула Мэй. Если ты все еще будешь здесь завтра.
Meu Deus, Lula Mae.
Привет, Лула Мэй.
Vamos, Lula Mae.
Давай, Лула Мэй.
Agradeço a sua ajuda, mas isto é entre a Lula Mae e eu.
Все хорошо. Я ценю твою помощь, но все это касается только меня и Лулу Мэй.
Amo-te, Lula Mae.
Я люблю тебя, Лула Мэй.
Estás a dizer disparates, Lula Mae.
Ты говоришь как сумасшедшая, Лула Мэй.
Из журналистики
Isso forçou o então presidente, Luiz Inácio Lula da Silva, a recorrer a uma série de medidas drásticas, incluindo o uso do fundo de seguro depósito (o FGC) e de bancos estatais para socorrer instituições financeiras falidas.
Тогдашний президент Луис Инасиу Лула да Силва был вынужден вмешаться и принять радикальные меры, например, использовать ресурсы госбанков и фонда страхования вкладов для спасения рухнувших финансовых учреждений.