madrinhas португальский

Значение madrinhas значение

Что в португальском языке означает madrinhas?

— plural de madrinha

Как в португальском употребляется madrinhas?

Suas honoráveis e aclamadas excelências, as três fadas madrinhas!

Почтеннейшие и прославленные. три феи.

Passei o dia com a minha amiga, a escolher o vestido das madrinhas.

Я весь день у Анны проторчала - выбирала платье подружки невесты.

Muito bem, faltam as madrinhas e é óbvio que queres que Karen seja uma.

Отлично, осталось разобраться со свидетельницей и ты, конечно, хочешь, чтобы ею была Карен.

Henry, Trish, vão casar-se, óptimo, já viram as madrinhas?

Генри и Триш. Вы женитесь, и это круто. Ты видел подружек невесты?

Sei aonde vão as fadas madrinhas jeitosas.

Я знаю местечко, где феи тусуются.

Mas as minhas madrinhas.!

Но мои подружки невесты.!

Chamei as madrinhas da Sarah assim que o avião aterrou.

Я позвонил подружкам невесты, когда их борт сел.

Se queres mudar as coisas, vais ter de ir lá para fora e mudá-las tu mesma porque não há fadas madrinhas neste mundo.

Если хочешь что-то изменить, придется делать это самой, потому что фей-крестных тут не бывает.

O mal é que não combinam com os vestidos das madrinhas.

Да потому что они не походят к платьям подружек невесты.

Uma das minhas madrinhas fez-me uma sopa.

Один из моих друзей. приготовил мне порцию отличного супа.

Espero que o que quer que tenham feito tenha valido a pena, porque foram péssimas madrinhas!

Я надеюсь, чем бы вы не занимались, это того стоило, потому что вы никудышные подружки невесты.

As minhas madrinhas iam vestir-se de azul.

Мои подружки невесты были бы в голубом. -752, 752.

As fadas madrinhas, claro.

Разумеется, феи-крёстные.

E eu tenho duas madrinhas!

А у меня две подружки невесты!

madrinha | padrinho