maravilhosamente португальский

удивительно, удиви́тельно, прекрасно

Значение maravilhosamente значение

Что в португальском языке означает maravilhosamente?

maravilhosamente наре́чие

— de modo maravilhoso ⋄ Não adianta os portugueses tentarem fazer outra coisa: as uvas não deixam e seus vinhos sairão sempre maravilhosamente portugueses. {{OESP|2013|setembro|26}}

Перевод maravilhosamente перевод

Как перевести с португальского maravilhosamente?

maravilhosamente португальский » русский

удивительно удиви́тельно прекрасно изумительно замечательно замеча́тельно

Примеры maravilhosamente примеры

Как в португальском употребляется maravilhosamente?

Простые фразы

Esse perfume feminino cheira maravilhosamente e tem notas de jasmim, frésia e ylang ylang.

Эти женские духи чудесно пахнут и отдают жасмином, фрезией и иланг-илангом.

Субтитры из фильмов

Maravilhosamente, graças ao Barão.

Чудесно, благодарю, барон.

Planeou maravilhosamente tudo isto.

Он всё отлично спланировал.

Mas espero compensar-vos levando-o maravilhosamente por diante.

Но мы проведём. Но мы проведём эту церемонию,..

A cantaste maravilhosamente, Jenny.

Ты прекрасно пела, Дженни.

Bom, o caso é que esta noite dormirei maravilhosamente.

Вот сегодня буду крепко спать.

É maravilhosamente simples comprar uma casa, não?

Очень просто купить дом, не так ли?

Estamos maravilhosamente vivos!

Мы живы, и рады жизни.

Os homens morreram maravilhosamente.

Они умерли хорошо.

Toda a gente está a colaborar maravilhosamente.

Все прекрасно скооперировались.

Acho que ficam maravilhosamente às mulheres mais velhas, mas para mim não, sabe.

Я думаю, что они божественны для более старших женщин, и не очень подойдут мне. Вы понимаете, о чем я?

Ficarás aqui durante os próximos seis meses. aprendendo a falar maravilhosamente como uma senhora numa loja de flores.

Элиза, эти полгода вы будете здесь жить и учиться говорить так же красиво, как леди в цветочном магазине.

Menina. este café cheira maravilhosamente.

Мисс, ваш кофе чудесно пахнет.

Maravilhosamente.

Превосходно.

Era maravilhosamente realista.

Получилось удивительно правдоподобно. Да ну что вы.

Возможно, вы искали...