marquise португальский

навес, наве́с, козырёк

Значение marquise значение

Что в португальском языке означает marquise?

marquise существительное

— alpendre

Перевод marquise перевод

Как перевести с португальского marquise?

marquise португальский » русский

навес наве́с козырёк

Примеры marquise примеры

Как в португальском употребляется marquise?

Субтитры из фильмов

Pode ver na marquise. É 1972.

Вон шатёр видно, 1972 год.

A cozinha e a marquise.

Кухня и балкон.

Estávamos na marquise.

Вспомни, мы подались на лоджию.

Continuo a querê-la na minha marquise.

А я все еще хочу поставить ее на балконе.

Temos uma nova competição na Marquise!

У нас новая битва!

Quem será o rei da Marquise?! Preparados!

Кто станет королём сцены?

Temos um novo rei da Marquise!

Это новый король сцены!

Vivo numa tenda na sua marquise.

Я живу в палатке в вашей прачечной.

Então, como ele acabou na marquise?

Так как он оказался на навесе?

A causa da morte é hemorragia cerebral devido ao traumatismo craniano da queda na marquise.

Официальная причина смерти - кровоизлияние в мозг из-за трещины черепа вследствие удара о навес.

Vão exibir a fórmula original no seu pulverizador original cedido pelo Marquise de Tourzel, totalmente assegurado pela Sterling Bosch.

Они презентуют оригинальную формулу в подлинном распылителе, предоставленном маркизой де Турзель, полностью застрахованном Стерлинг-Бош.

Sim, bem, sabemos que o artefacto é da marquise do Teatro Strand.

Да, ну, мы знаем, что артефакт - это шатер Театра Стрэнд.

Há um exército na marquise, não podemos aproximar-nos.

Перед шатром их буквально армия. Мы не можем подойти ближе.

Sim! O Frasco de Busby Berkeley talvez direccione a panela de lata de Tin Pan Alley, para destruir o cofre da marquise. Alguém vai ter de recarregar aquela marquise.

Фляжка Басби Беркли может направить настоящую жестянку с Переулка жестяных кастрюль уничтожить все лампочки шатра.

Возможно, вы искали...