mascarado португальский

переодетый, замаскированный

Значение mascarado значение

Что в португальском языке означает mascarado?

mascarado прилагательное

— quem tem o rosto oculto por uma máscara

mascarado существительное

— aquele que oculta o seu rosto com uma máscara

Перевод mascarado перевод

Как перевести с португальского mascarado?

mascarado португальский » русский

переодетый замаскированный

Примеры mascarado примеры

Как в португальском употребляется mascarado?

Субтитры из фильмов

Mascarado.

Вы не понимаете по-английски?

Estás mascarado de quê?

Кем ты нарядился?

Chega com duas horas de atraso e mascarado de quê?!

Вы опоздали на два часа, а на кого вы похожи?

Para todos os que nos ouvem, vinha mascarado de George Washington.

А для всех зрителей, он переоделся в Джорджа Вашингтона.

Vai mascarado de gnomo. Cala-te.

Нарядись гоблином.

Estou certo de que se tratava do tipo de bigode, mascarado.

Я уверен, что это был тот парень с пробивающимися усиками, только переодетый.

Estás mascarado de quem?

Ты в костюме кого?

Eu! - Sim, tu ai, o rapaz mascarado.

Да, ты, мальчик в маске.

Um tarado mascarado.

Прячущего лицо под маской.

Um matulão Estou mascarado.

Я не знаю, может быть, кого-нибудь покрепче. Я так маскируюсь.

Depois de estar mascarado, Paul aproveitou a confusão para fugir.

Во время маскарада он воспользовался замешательством и сбежал.

Quer dizer que abriste a porta e deparaste-te com um mascarado, mas não sabes descrever de quê e de repente dás contigo na cozinha, presa a uma cadeira.

Ты открываешь, видишь переодетого мужчину, которого не можешь описать, а потом - раз. И ты оказываешься на кухне, связанной.

Sammy, no Halloween vais sair mascarado de quê?

Эй, Сэмми, что ты собираешься одеть, чтобы гулять на Хэллоуин?

Nada como ouvir um raspanete do pai quando ele está mascarado, não?

Странно видеть отца, одетым как вампира, а?

Из журналистики

O regozijo era visível em toda a parte devido à derrota alemã, apenas superficialmente mascarado sob expressões forçadas de solidariedade.

По поводу поражения Германии во всем мире было почти открытое злорадство, лишь слегка замаскированное выражением солидарности с каменными лицами.

Возможно, вы искали...

mascarar