meretriz португальский

шлю́ха, проститутка, проститу́тка

Значение meretriz значение

Что в португальском языке означает meretriz?

— prostituta, mulher da vida

Как перевести с португальского meretriz?

шлю́ха проститутка проститу́тка блядь шлюха прелюбодейка потаску́ха курва

Как в португальском употребляется meretriz?

Meretriz malcheirosa, devolva a carta!

Верни письмо, смердящая блудница!

Ela era a maior meretriz de Alameida e a melhor mulher que jamais existiu.

Она была самой большой шлюхой в Аламеда, но самой чудесной женщиной, когда либо жившей на земле.

Estaria a fazer isto se eu não fosse uma meretriz?

Ты бы занимался этим,если бы я не была социолатором?

Levai convosco essa meretriz pintada! Que os dois apodreçam na imundície da vossa própria fornicação.

Забирай эту проститутку рисованную с собой, чтобы вы оба в аду горели за прелюбодейство.

Prendam a meretriz.

Арестуйте эту шлюху.

Prendam a meretriz!

Арестуйте эту шлюху.

Eu sou uma mulher sensível. - Meretriz nojenta!

Ну-ка положи звезду ниндзя на место!

É tempo de alguém te dar uma lição, meretriz. Anda.

Пора тебя проучить, мерзавка.

Aquela meretriz que era amante do avô do meu marido.

Содержанки деда моего супруга.

Acho que a Menina Laura é o que Ovid chamaria de Meretriz.

Мисс Лаура относится к тем людям, которых Овидий назвал менадами.

Serei a meretriz do campo de batalha?

Я что, армейская шлюха?

Ou então, a meretriz do Corso.

Или труженицу панели - корсиканку.

Aquela meretriz.

Маленькая шлюшка.

Conhece esta meretriz?

Ты знаешь эту девку?

Mas aposto que disseste à meretriz.

А со шлюхой сто пудов поделился.