mico | micho | macro | rico

micro португальский

Значение micro значение

Что в португальском языке означает micro?

micro

muito pequeno  Ela usava uma micro saia.

micro

computador pessoal, microcomputador microfone unidade métrica equivalente a 1/1000 de um milímetro (símbolo: µ)

Примеры micro примеры

Как в португальском употребляется micro?

Субтитры из фильмов

Precisa de micro-engrenagens e uma roldana que imite um músculo.
Вам нужны микрошестерни и блоки в качестве мускулов.
Sistemas hidráulicos de micro-miniatura sensores e chips de multiprocessadores do tamanho de moléculas.
Микроминиатюрная гидравлика. сенсоры. многопроцессорные чипы молекулярного размера.
Uma micro-bomba osmótica, aqui mesmo.
Осмотический микро-насос, прямо здесь.
Em cada módulo de aterragem, ( Viking ) há um micro ponto no qual está escrito, em letras muito pequenas, os nomes dos 10.000 homens e mulheres, responsáveis pela sua esplêndida realização.
В каждом из посадочных модулей есть микроснимок, на котором крохотными буквами написаны имена 10 000, мужчин и женщин ответственных за великолепные достижения Викинга.
A erosão irá afectar ligeiramente as naves dentro do sistema solar, por acção de micro meteoritos, sistemas planetários anelares, e cinturas de radiações.
Микрометеориты, кольца планет и радиационные пояса нанесут некий ущерб этим кораблям в пределах Солнечной системы.
Decidiu o nosso destino num micro segundo.
И они за какую-то микросекунду решили нашу судьбу.
Fitas, micro-registos, tudo.
Записи, микропленки, все сразу.
Houve uma avaria no micro-conversor.
Наверное микро-конвертер неисправен.
Ponham um micro neste homem.
Установите на нем микрофон.
O micro foi-se ao ar.
Микрофон сдох.
O meu micro-ondas, o aquecedor a vapor, o grelhador.
Моя печь, механическая пароварка мой гриль.
Querido Deus, obrigado pelo generoso micro-ondas. Ainda que não o mereçamos.
Господи, благодарим тебя за эту щедрую микроволновую пищу которую мы не заслужили.
Antes de haver micro-ondas, isto demorava uma eternidade.
Когда не было микроволновок, на это требовалось много времени.
Micro-ondas!
Микроволновка!

Из журналистики

Por exemplo, a segurança alimentar, ao nível micro, pode ser melhorada através de programas que oferecem refeições gratuitas a grupos vulneráveis da população.
Например, на микро-уровне, продовольственная безопасность может быть усилена с помощью программ, которые обеспечивают бесплатным питанием уязвимые группы населения.
Os mutuários de micro-financiamento até conseguem usar os recibos das remessas como prova de histórico de crédito.
Микро-финансовые заемщики даже могут использовать квитанции денежных переводов в качестве доказательства кредитной истории.

Возможно, вы искали...