mirra португальский
мирра, ми́рра
Значение mirra значение
Что в португальском языке означает mirra?
mirra
Перевод mirra перевод
Как перевести с португальского mirra?
Примеры mirra примеры
Как в португальском употребляется mirra?
Субтитры из фильмов
Ouro, olíbano, mirra!
Золото, ладан, мирру.
Afinal, o que é a mirra?
В любом случае, что такое мирра?
E muito obrigada pelo ouro e o olíbano mas não se ralem com a mirra, da próxima.
И огромное спасибо за золото и ладан. Но о мирре в следующий раз слишком не беспокойтесь, ладно?
Frankinssência, fala Mirra.
Фрэнкинсенс, это Мирра.
Aliviarei o teu sono ungir-te-ei e acalmarei. -Ungir-te-ei com mirra no teu cabelo. Vem sentir que tudo está bem.
Спи, и я утешу тебя, успокою и помажу тебе мирром твой горячий лоб, и ты почувствуешь, что все хорошо, да, все прекрасно.
Estava coberto de mirra e poeira.
Они покрыты грязью и пылью.
A Stella mandou a mirra plo cano a baixo!
Стелла смыла омелу в унитаз!
É demasiado religioso. Cheira a mirra, a incenso! Cheira a chá!
Слишком благочестиво, отдает миром, ладаном или даже чаем.
Cuida aí, brô. não queimes o meu incenso e a minha mirra toda.
Истинно, брат, ты так спалишь весь мой ладан и мирру.
É incenso e mirra.
Это ладан и мирра.
Preciso de mirra.
Нужна мирра. Мирра?
Equinácia e mirra, filho. É esse o truque. Precisas de anti-oxidantes.
Эхинацея и мирра, сынок.
Eu trouxe mirra.
Я принес мирру.
Princesa, princesa, tu és como um jardim de mirra, tu que és a pomba das pombas, não olhes esse homem, não olhes para ele!
Принцесса, принцесса, ты как запах во саду мирры, голубка из голубок, не смотри ты на него, взор свой отведи!