nau португальский
лодка
Значение nau значение
Что в португальском языке означает nau?
nau
Перевод nau перевод
Как перевести с португальского nau?
Примеры nau примеры
Как в португальском употребляется nau?
Субтитры из фильмов
Armas a bombordo prontas. - A estibordo e a meia-nau também.
Оружие по левому борту готово.
Em cheio a meia-nau!
Прямое попадание фотонной торпеды.
Nem sabia que havia uma quarta nau. - Sim, o Santa Cristina.
Я и не знал, что у него был четвёртый корабль.
E nem imagina como estamos contentes por a ter a bordo, a dar um empurrão à nossa nau capitã.
Я просто слов не нахожу, как мы все рады тому, что вы взошли на борт нашего флагманского корабля для несения службы.
A meia-nau.
В центре.
Aproxime-se para atacar a meia-nau.
Подведите ближе.
A meia-nau será.
Посередине судна.
Sal. Cal. Nau.
Вау, ау, вау.
Os explosivos estão no porão da nau.
Взрывчатка в трюме корабля.
A nau devia ir a caminho de uma colónia de mineiros.
Этот корабль, должно быть, направлялся в шахты.
Localizámos a nau celeste.
Мы узнали, где находится воздушное судно.
Partilha-se tudo a bordo da minha nau, meu rapazinho!
На моем судне все общее, сынок!
Ninguém nesta nau te fará mal, mas há muita gente que faria.
На этом судне никто тебя не тронет, хотя многие хотели бы.
As-tro-nau-ta.
Астронавт!