negociador португальский

посредник

Значение negociador значение

Что в португальском языке означает negociador?

negociador существительное

— aquele que negocia

Перевод negociador перевод

Как перевести с португальского negociador?

negociador португальский » русский

посредник

Примеры negociador примеры

Как в португальском употребляется negociador?

Субтитры из фильмов

E o negociador?

А как же посредник?

O negociador fica a jogar às cartas, até o Mike voltar são e salvo.

Посредник будет играть в карты, до тех пор, пока Майк не вернется живым.

A identidade de um indivíduo de talentos incipientes. de honra dúbia, negociador de contratos.

О человеке весьма скромных способностей сомнительной честности, искушенного в составлении контрактов.

Não és um negociador, sabes bem disso.

Ты тут не главный, Манни, сам понимаешь.

Todos sabem que o Victor Maitland é um grande negociador de arte.

Хорошо. Все знают, что Мэйтланд - крутой торговец произведениями искусства.

Espera pelo negociador de reféns.

Ты меня слышишь? Подожди настоящего переговорщика.

Gostava que fosses o meu negociador principal.

Я предлагаю тебе быть главой делегации на переговорах.

O Zek devia estar nervoso com o Quark como o seu principal negociador.

Это Зек должен нервничать, с Кварком, как его представителем.

O nosso negociador chefe!

Наш глава по переговорам!

Sou um grande negociador.

Я великий посредник.

Era um bom negociador.

Он прекрасно вел переговоры.

Vamos mandar o negociador!

Мы посылаем одного на переговоры.

O negociador pede mais tempo.

Переговорщику нужно время.

Entra o negociador.

Переговорщик входит в зону.

Из журналистики

Os EUA, por sua vez, vêem o Irão como um negociador ambíguo e duvidoso que está empenhado em manter armamento nuclear e que não é sério nas negociações.

США, в свою очередь, считают Иран двуличным и ненадежным переговорщиком, который стремится к получению ядерного оружия и не серьезен в переговорах.

Возможно, вы искали...