negrume португальский
Значение negrume значение
Что в португальском языке означает negrume?
negrume
Примеры negrume примеры
Как в португальском употребляется negrume?
Субтитры из фильмов
Era uma daquelas noites. quente e confortável dentro de casa, enquanto lá fora gordos flocos de neve caíam no negrume por trás dos vidros. A única luz que havia era a da televisão.
Была одна из тех ночей, когда в доме так тепло и уютно, а большие снежинки дрифтуют во тьме за покрытыми изморозью окнами, свет был выключен - светился лишь телевизор.
E em todo aquele negrume da sala, vês só uma coisa.
И вообще все кругом там черное.
Cuidado com o negrume do dia.
Берегитесь полуденной тьмы.
Nós precisamos de luz para ver o que está acontecendo, mas no negrume os andorinhões conseguem localizar seus ninhos individuais sem erro, cujo tamanho é de apenas alguns centímetros.
Нам нужен свет, чтобы увидеть, что здесь происходит, а саланганы могут и в кромешной темноте безошибочно найти свое гнездо, всего лишь в несколько сантиметров шириной.
O negrume que julgas esconder está estampado na tua cara.
Если считаешь, что тебе удаётся скрывать депрессию, ты, блин, ошибаешься. У тебя всё на лице написано!
Há um negrume em ti, Octavia.
Это темный путь.