póquer португальский

покер, по́кер

Значение póquer значение

Что в португальском языке означает póquer?

póquer

jogo de cartas de dois ou mais jogadores envolvendo apostas geralmente de fichas em que cada um tenta ganhar rodadas por desistência do adversário ou pela melhor combinação de cinco cartas

Перевод póquer перевод

Как перевести с португальского póquer?

póquer португальский » русский

покер по́кер

Примеры póquer примеры

Как в португальском употребляется póquer?

Субтитры из фильмов

Ainda jogas póquer?
Ты ещё играешь в покер?
Vamos jogar póquer.
Хватит, давайте продолжим.
Sim, queria saber do Kent. Ele está a transformar o póquer num esquema para roubar terras.
Да, хочу выяснить у Кента зачем он превратил покер в ограбление.
Mas sim o póquer e o café.
Пока я думаю просто о покере и чашке кофе.
Que diziam que não só canta na taberna como também participa nos desonestos jogos de póquer enganando as pessoas para ficar com os seus ranchos.
Я слышал, что вы поёте в салуне и что вы имеете свою прибыль с покерных игр выгоняя людей с их собственных ранчо.
É pena não termos travado a guerra num jogo de póquer.
Жаль, что война не была игрой в покер.
Estive a jogar póquer com dois capitães ianques.
Я играл в покер с янки.
Depois sentamo-nos para jogarmos póquer, e começaste a incomodar-me. mesmo no meio de uma partida.
Потом мы сели немного поиграть в покер, и ты начал надоедать мне, прямо посреди партии.
Póquer é fascinante. Posso espiar?
Можно посмотреть?
Mulheres deviam ficar longe do póquer.
Нельзя играть в покер при женщинах.
Ganhei-a num jogo de póquer.
Я выиграл его в покер.
E não me refiro só ao póquer.
Хотя, можно не ограничиваться одним покером.
Vamos começar por falar sobre um jogo de póquer, talvez. e depois vamos dar a volta para a ceia.
Мы начнем с разговора о покере, а затем. возможно, доберемся до ужина.
O póquer é jogado por desesperados que apreciam o dinheiro.
Игроки в покер любят деньги.

Из журналистики

Um argumento relacionado é que os processos políticos internos podem paralisar um governo no grande jogo de póquer ou de xadrez que se espera que a política internacional seja.
Схожий аргумент заключается в том, что внутренние политические процессы могут помешать государству в большой игре в покер или шахматы, чем, по сути, и является международная политика.