padiola португальский

подрамник, ложок

Значение padiola значение

Что в португальском языке означает padiola?

padiola существительное

— tabuleiro retangular com dois varais paralelos destinado a transportes — cama portátil para o transporte de doentes ou feridos, maca — (Florianópolis) pessoa exibida

Перевод padiola перевод

Как перевести с португальского padiola?

padiola португальский » русский

подрамник ложок

Примеры padiola примеры

Как в португальском употребляется padiola?

Субтитры из фильмов

Durante anos que te arrastas. que te arrastas por aí na tua padiola e ainda não arranjaste um ofício.

Но вы таскаете свои задницы черт знает где. И, если так пойдет, не оставите в жизни никакого следа.

E não te vais arrastar naquela tua padiola.

Иначе я ему печенку вырву.

Meninas, a padiola!

Девочки, давайте носилки.

A padiola é melhor.

На носилках лучше.

Aparece um grupo de nativos. carregando uma padiola. como uma bola de marfim.

Появилась группа местных с носилками. Внизу я увидел высокий худой силуэт Курца, ряд выпирающих из его боков ребер, лысый череп, похожий на костяной шар.

Deitado de bruços, foi levado para casa numa padiola improvisada.

Так и положив на живот, его перенесли в дом на самодельном приспособлении.

Возможно, вы искали...