padecer португальский
страдать, принимать, мучиться
Значение padecer значение
Что в португальском языке означает padecer?
padecer
Перевод padecer перевод
Как перевести с португальского padecer?
Примеры padecer примеры
Как в португальском употребляется padecer?
Субтитры из фильмов
Mas o Latim, o Latim. era o que os santos mártires falavam antes de padecer. nas bocas espumosas de leões famintos.
Но латынь, мальчики, латынь - это язык, на котором говорили святые великомученики. Перед тем, как их кидали на растерзание львам.
Acho que Deus e os seus anjos têm estado adormecidos, enquanto nós somos deixados a padecer.
Кажется, Христос и все ангелы его спят, пока мы страдаем.
Vais padecer tantas humilhações, que a tua única saída irá ser atirares-te da ponte abaixo.
Ты будешь так унижен, что твой единственный выход будет спрыгнуть с моста.
É sempre o último órgão a padecer.
Этот орган вообще редко трогают.
Bem, vais ter de padecer com ele.
Тогда придется тебе помучиться.
E rezo para padecer dos seus sofrimentos como o Seu Filho.
И я молился, чтобы пройти испытания, как и его сын.
Não isto é, acho que posso estar a padecer de algo.
Нет. Просто, меня тошнит немного.