parola португальский

Значение parola значение

Что в португальском языке означает parola?

parola существительное

— (Trás-os-Montes⚠) mentira, patranha

Примеры parola примеры

Как в португальском употребляется parola?

Субтитры из фильмов

Dou-lhe a minha parola.

Я даю вам парола,..

Uma parola?

Вы все принимаете меня за деревенскую простушку.

Gorduchinha, camponesa, parola.

Тебя, лапуля, булочка ты моя сдобная, сладенькая.

És mesmo uma parola da aldeia!

Телка ты деревенская!

Sonsa! Parola!

Богомолка чёртова!

Sabes que uma parola sobreviveu, uma miúda pequena?

Знаешь, что одна немчура выжила? Маленькая девочка.

O Wild Bill e aqueles tipos que viste lá em baixo. salvaram a miúda parola, disseram ao Ned para ficar por aí, até verem o que a miúda dizia.

Дикий Дикий Билл Хикок и два парня, которых ты встретил внизу привезли ребёнка, а Неду сказали никуда не уезжать, пока ребёнок не расскажет что случилось.

És tão parola.

Ну ты и придурок!

Vai à tarde, parola.

Сходишь днем, глупенькая.

Esta bracelete da sorte parece o que uma parola apaixonada usaria.

Этот браслет как раз для влюбленных неудачников. - Да?

Quer dizer que posso ouvir qualquer música parola que me venha à cabeça e que me faça feliz.

Это значит, что я могу послушать любую песенку которая приходит мне на ум, и это меня радует.

Não tentes essa treta parola do NRA em mim.

Нечего тут пропагандировать дерьмо стрелковой ассоциации.

Boa tentativa, sua pacóvia parola, não aconteceu nada e tu sabes bem disso.

Хорошая попытка, стервозная сучка. Той ночью ничего не было, и ты знаешь это.

Não vejo porque devia ver o teu pai a desfilar com uma Bibliomaníaca parola.

Почему я должна смотреть, как твой отец дефилирует с этой фанатичной деревенщиной.

Возможно, вы искали...

parolar | parolo