paquerar португальский

ухаживать

Значение paquerar значение

Что в португальском языке означает paquerar?

paquerar глагол

— (Brasil e coloquial) provocar (alguém) amorosamente, demonstrar interesse amoroso por ⋄ Paquerou uma garota na praia. ⋄ Passa as tardes paquerando em Ipanema. — (Brasil e coloquial) observar com atenção; espreitar, vigiar ⋄ Ela adora paquerar vitrines de lojas elegantes. ⋄ Ficou ali paquerando para passar o tempo.

Перевод paquerar перевод

Как перевести с португальского paquerar?

paquerar португальский » русский

ухаживать

Примеры paquerar примеры

Как в португальском употребляется paquerar?

Субтитры из фильмов

É difícil conviver com uma brasa e não paquerar.

Мне трудно находиться рядом с привлекательной девушкой и не флиртовать.

Estás a conseguir não paquerar?

У тебя получается не флиртовать?

Não estou a paquerar, mas ela está sempre por perto!

Я не флиртую, но она тянется ко мне как мотылек к огню.

Por paquerar seus clientes.

За флирт с клиентками.

Não é paquerar, é.

Это не флирт, это.

Eu quero dançar e paquerar, falar de babados e fitas até eu encontrar a minha antiga felicidade e humor.

Я хочу танцевать и кокетничать, обсуждать ленты и оборки, пока не найду своё старое привычное счастье.

Возможно, вы искали...