pastel португальский

цветной карандаш

Значение pastel значение

Что в португальском языке означает pastel?

pastel существительное

— massa de farinha, cozida no forno ou frita, e recheada de carne, peixe ou doce, etc — desenho feito com lápis de cores — (Figurado⚠) pessoa adoentada; indolente — (Portugal, Lisboa; gíria⚠) adepto do Clube de Futebol Os Belenenses — (Sudeste brasileiro; gíria⚠) pessoa tola

Перевод pastel перевод

Как перевести с португальского pastel?

pastel португальский » русский

цветной карандаш цветно́й каранда́ш паштет пастель пасте́ль мучны́е конди́терские изде́лия карандаш вы́печка

Примеры pastel примеры

Как в португальском употребляется pastel?

Субтитры из фильмов

Optei por um tom mais pastel. Fica-me melhor.

Предпочитаю пастельные тона, они мне больше идут.

Pastel de carne, pastel de carne, padeiro, cozinha um pão tão rápido quanto possas.

Тебя пеку, пирог, пеку, чтоб побыстрей подать к столу.

Pastel de carne, pastel de carne, padeiro, cozinha um pão tão rápido quanto possas.

Тебя пеку, пирог, пеку, чтоб побыстрей подать к столу.

Por acaso, até é pastel e o modelo surgiu-me sem mais nem menos.

Вообще-то, это пастель, а что касается натуры. - Это - плод моего воображения.

Talvez um pastel dinamarquês. - E uma taça de chocolate.

Я бы хотела немного датской выпечки и горячий шоколад.

Um pastel.

Пустышка. Да.

De que mais? Ser pastel, feio, ardente?

Какие вам еще нравятся?

Não parece ser pastel.

Могу быть любым. - Вы непохожи на ленивого.

Fiz o pastel preferido do Himmler.

Я испекла любимый торт Гиммлера.

Não repare, entusiasmo-me com os bebés, as minhas já são crescidinhas. - Não quero nada em tom pastel.

Мне не нужны пастельные тона.

Essas cores pastel por todo o lado.

Эти кремовые рабочие брюки.

Tens Pastel?

Пастель.

Ela é um pastel decadente recheado de natas e risadas.

Да, тесто - булочка со сливками и сиропом из смеха.

É uma pessoa ou um pastel-de-nata?

О ком это - о пирожном?

Возможно, вы искали...