pendura португальский
Значение pendura значение
Что в португальском языке означает pendura?
pendura
Примеры pendura примеры
Как в португальском употребляется pendura?
Субтитры из фильмов
Pendura-as aí, por orden cronológica.
Расположи их в хронологическом порядке.
Porque não pendura o tacho ao vento e deixa que a areia o fustigue e limpe?
А почему бы тебе не повесить сковородку на ветру, и пусть песок вычистит ее?
E Basil, por favor pendura o quadro, está ali há uma semana.
И, Бэзил, повесь эту картину, пожалуйста, она там уже целую неделю.
E pendura aquele quadro.
И повесь эту картину.
Podes ser pendura durante um tempo.
Как насчет того, чтобы побыть пассажиром? - Ага. Поднимись.
Gosta tanto que a pendura no quarto.
Она ему так нравится, что он вешает фото на стену у вас в спальне.
Estou a manobrar um tipo que é muito importante para nós, para que me diga onde estão as jóias, e tu entras por ali adentro, qual Rambo, e a pendura-lo na janela!
Я подцепила нужно для нас парня. Он знает, где камешки и будешь ли ты арестован. А ты запрыгиваешь как какой-то Рэмбо и вывешиваешь его за окно!
Pendura-se isto lá fora durante 20 minutos e fica muito bom.
Эту можно повесить за окно на 20 минут, и она будет в порядке.
Pendura a mulher como um pedaço de carne e deixa-a para que se queime.
Который повесил свою жену как мясную тушу. И оставил её немного поджариться.
Pendura-se no tablier.
Велкро, что держится на крыле.
Pendura a rede.
Натяни гамак.
A mãe pendura as luzes. A mãe faz o assado.
Зажигает свечи, режет мясо.
É só para motivação, como quando se pendura uma fotografia de uma pessoa muito gorda no frigorífico.
Это для вдохновения. Это все равно что повесит фотографию толстухи на холодильник.
Vou tirar este maldito pendura da minha bota.
Как бы мне вытащить этот проклятый гвоздь из ботинка.