pirar португальский

сгоре́ть, пылать, пыла́ть

Значение pirar значение

Что в португальском языке означает pirar?

— (coloquial) endoidar — fugir

Как перевести с португальского pirar?

сгоре́ть пылать пыла́ть гореть горе́ть

Как в португальском употребляется pirar?

A multidão vai 'pirar'.

Толпа взбесится.

Deixa-os 'pirar'.

Пускай бесится.

Vou-me pirar.

Я пойду.

Vamos pirar-nos daqui enquanto podemos.

Давай свалим отсюда нахер, пока можно.

Diz-lhe para se pirar dali e voltar depois.

Пошли его к дьяволу. Пусть придет позже.

Devia-me pirar daqui.

Я ухожу отсюда.

Sim, vou-me pirar.

Я собираюсь выехать.

Sô te digo é que quero pirar-me desta vila.

Побыстрее бы выехать из этого города!

Vou pirar-me.

Я ухожу.

Vamos pirar-nos daqui.

Сваливать пора.

Vamos pirar-nos.

Валим. Валим отсюда.

E com lamento é que me vou pirar daqui, Jack.

И с хныканьем я покидаю, Джек.

Vamo pirar-nos daqui.

Пошли уже.

Eu vou pirar-me daqui.

Надо валить отсюда.