piscadela португальский
Значение piscadela значение
Что в португальском языке означает piscadela?
piscadela
Примеры piscadela примеры
Как в португальском употребляется piscadela?
Субтитры из фильмов
Espero que envolva uma piscadela de olho.
Пусть это и самое секретное, но подмигивать во время этого ты будешь.
Quando falei de D.C., com uma piscadela e um sinal do tonto no comando, eles sacaram as armas e tínhamos voltado ao caos.
Когда я сказал им про Вашингтон, та сволочь, что у них главный, подал им сигнал, они достали оружие и снова на нас обвалился как по заказу, привычный срач.
A sério, meu, a cada terceira piscadela é mais lento.
Говорю тебе, на третий раз моргаю медленнее.
É uma piscadela.
Она подмигивает.
Eu fiz-te uma. piscadela.
Я же тебе. подмигнул.
Sempre curtem uma piscadela.
Они всегда ведутся на подмигивание. Смотрите.
Não sei. Viu uma piscadela?
Ты видела подмигивание?
É provável, mas a Georgie só tem apresentado reacções muito simples. Contracção muscular, uma piscadela.
Возможно, но Джорджия проявляет лишь примитивные реакции - подергивание, моргание.
Talvez só uma piscadela.
Разве что на мгновение.
Certamente não foi uma piscadela de olho à imprensa ou fomos espertos o suficiente para usar o mesmo número.
Это не было направлено на то, чтобы развести шум в прессе. И точно не было умно использовать ту же цифру.
A piscadela? Foi ideia minha.
Подмигивание. это была моя идея.
E eu distribuí. Piscadela, piscadela.
И я помогла.
E eu distribuí. Piscadela, piscadela.
И я помогла.
É uma espécie de piscadela de olhos.
Это типа подколка.