pomada португальский

мазь

Значение pomada значение

Что в португальском языке означает pomada?

pomada

mistura de gordura animal com substâncias aromáticas ou medicinais  Publicidade de pomada que promete estreitar a vagina recebe críticas de médicos e grupos feministas no país, onde tradições e novos costumes se chocam. {{OESP|2012|agosto|28}}

Перевод pomada перевод

Как перевести с португальского pomada?

pomada португальский » русский

мазь пе́на обмазка крем втирание бальза́м

Примеры pomada примеры

Как в португальском употребляется pomada?

Простые фразы

Tente esta pomada, ela ajudou muito a vovó.
Попробуй эту мазь, она бабушке очень помогла.

Субтитры из фильмов

Vou receitar-lhe uma pomada.
Я принесу бальзам.
Pomada?
Бальзам?
Não será a pomada que o fará passar, senhor.
Бальзамом делу не поможешь.
Não quero a pomada.
Мне не нужен крем.
Já me esquecia. A avó fez-te pomada para as frieiras.
Амедео принес пирог, его хватит на весь Неаполь.
Toalhas, meias curtas e compridas, cuecas de algodão e de lã virgem, suportes para panos, elásticos, agulhas, linhas de todas as cores, pomada para os calos, pensos, algodão, álcool, bacias, sacos de plástico.
Полотенца, носки короткие и длинные, трусы хлопчатобумажные и шерстяные, прищепки для белья, резинки, швейные иглы, нитки всех цветов, мазь от мозолей, пластыри, вата, спирт, пластмассовые вёдра, лак для волос, корзинки.
Delas faz-se uma pomada para pôr na cara, e de manhã, desapareceram as rugas.
Они там крем делают. Мажешь лицо, а начтро ни одной морщинки.
De que é essa pomada?
А из чего крем?
Que pomada.
Это было что-то. Настоящее вино.
Não exageres na pomada, está bem, Cathy?
Будь сегодня аккуратнее с выпивкой, хорошо, Кати?
Alfred. traz-me uma pomada anti-séptica.
Альфред принеси мне антисептик.
O Pai mandou pomada para a sua perna.
О, и отец передал немного целебной мази для Вашей ноги.
Nog, vai buscar pomada à minha mala.
Ног, в моем мешке есть мазь, достань.
Nog, traz-me mais pomada, para pôr no pescoço.
Ног, достань из мешка еще мази для моей шеи.

Возможно, вы искали...