precipitação португальский
оса́дки, дождь
Значение precipitação значение
Что в португальском языке означает precipitação?
precipitação
Перевод precipitação перевод
Как перевести с португальского precipitação?
precipitação португальский » русский
Примеры precipitação примеры
Как в португальском употребляется precipitação?
Субтитры из фильмов
És o fruto da precipitação.
Вот опрометчивости плод.
Seria uma precipitação, General. culpar os siberianos separatistas pelo incidente. antes de saber o paradeiro dessas pessoas.
Самонадеянно сваливать всю вину за этот инцидент на сибирских сепаратистов, прежде, чем не будет установлено местонахождение ваших же сотрудников.
Esta tarde, céu nublado, aguaceiros e precipitação.
Этим днем. Серые небеса, случайные дожди, и осаждение.
Deve ir além das rochas e da precipitação.
Следовательно мы будем говорить более чем просто о камнях и среднем количестве осадков.
Com alguma precipitação em Central Valley.
В центральном районе дожди.
Um tipo de precipitação.
Неважно, просто осадки.
Um dos efeitos do aquecimento global que passa muitas vezes despercebido é que ele causa precipitação, Mas a maioria vinda de uma só vez na sequência de grandes tempestades.
Один из часто не замечаемых эффектов глобального потепления это то, что оно вызывает больше осадков, которые выпадают сразу большими порциями в ливнях.
Uma das razões para isto deve-se ao facto do aquecimento global não apenas aumentar a precipitação mundial mas também relocaliza a precipitação.
Одной из причин является тот факт, что глобальное потепление не только увеличивает количество осадкой по всему миру, но также смещает области осадков.
Uma das razões para isto deve-se ao facto do aquecimento global não apenas aumentar a precipitação mundial mas também relocaliza a precipitação.
Одной из причин является тот факт, что глобальное потепление не только увеличивает количество осадкой по всему миру, но также смещает области осадков.
Com tanta precipitação, não é de admirar que muitos dos maiores rios do mundo se encontrem em florestas tropicais.
Неудивительно, что при таком обилии дождей в джунглях протекают крупнейшие реки нашей планеты.
Agora vamos discutir precipitação. Stanley?
Теперь, обсудим осадки.
Há condições extremamente secas lá fora, temperaturas quentes, baixa precipitação, urbanização densa num habitat natural, ventos de Santa Ana.
Кругом засуха, высокая температура, мало осадков, высокая плотность домов с натуральным хозяйством, ветер Санта-Ана.
Isso não será uma precipitação da tua parte, Wade?
А ты не слишком самонадеян?
Ando a pensar nisto há dias, talvez seja uma precipitação.
Я думал об этом несколько дней, наверное мы поспешили.
Из журналистики
Sim, a América geriu mal a sua economia; mas, não, os EUA de alguma forma não conseguiram orientar-se de forma a se imporem ao golpe da precipitação global na Europa.
Да, что Америка испортила свою экономику; но нет, что США как-то не удалось переложить тяжесть глобального падения на Европу.
Mais de um milénio com modificações nos padrões de temperatura e de precipitação, todos vitais para a produção de culturas, colocou o planeta em rota de colisão com tempestades graves, secas e cheias.
Больше тысячелетия изменений температуры и осадков, таких важных для растениеводства, поставили планету на путь более сильных штормов, засух и наводнений.
E movimenta-se muito rápido na precipitação das crises.
И они развиваются очень быстро, усугубляя кризис.