precipitado португальский

поспе́шный, быстрый

Значение precipitado значение

Что в португальском языке означает precipitado?

— irrefletido — arrebatado

— matéria sólida formada num líquido

Как перевести с португальского precipitado?

поспе́шный быстрый стремительный спе́шный поспешный опрометчивый опроме́тчивый вспыльчивый

Как в португальском употребляется precipitado?

Talvez me tivesse precipitado.

Я поторопилась с выводами.

Podia fazer algo precipitado. E você também.

Я мог бы слететь с катушек, будь у меня повод.

Talvez me tenha precipitado.

Я немного погорячился.

Eu não quero parecer precipitado, Willard Mas,há duas coisas no testamento de sua mãe Que você deve saber agora.

Хочу сообщить тебе кое-какие сведения насчет имущества твоей матери.

Algum. Eu e o Lew estivemos a pensar. Talvez nos tivéssemos precipitado.

Может быть мы поспешили со своим решением?

Não faças nada precipitado.

Не делай ничего необдуманного.

Talvez me tenha precipitado, mas a minha preocupação espicaçou-me.

Быть может, я чересчур поспешил. Меня гнало беспокойство, но, возможно. мой зять будет сетовать на мои действия.

Não faças nada precipitado.

Только не делай ничего безрассудного.

Não terás feito ou dito alguma coisa que possa ter precipitado a evacuação deles, pois não?

Ты ведь не делала или не говорила ничего такого, что могло подвигнуть их на эту эвакуацию, а?

Talvez me tenha precipitado.

Но подождите, может, я поторопился?

Não faça nada precipitado.

Не торопитесь с принятием необдуманных решений.

Não estarás a ser precipitado?

Не кажется что это немного поспешно?

Mas acho que está a ser um pouco precipitado.

Но, честно, я думаю, что ты беспокоишься о себе.

Não faças nada precipitado.

Не надо делать то, о чем ты в последствие пожалеешь.

precipitar