prisional португальский
Значение prisional значение
Что в португальском языке означает prisional?
prisional
Примеры prisional примеры
Как в португальском употребляется prisional?
Субтитры из фильмов
A partir de agora. estais todos sob a administração prisional da Guiana-Francesa.
С этого момента вы являетесь собственностью тюремной администрации Французской Гвианы.
Bem-vindos à colónia prisional de Guiana-Francesa, cujos prisioneiros sois. Não tendes hipóteses de fugir!
Добро пожаловать в исправительную колонию Французской Гвианы,.заключёнными которой вы являетесь и из которой нельзя убежать!
Bem-vindos à Colónia Prisional de Guiana Francesa, cujos prisioneiros sois. Não existem possibilidades de fugir.
Добро пожаловать в исправительную колонию Французской Гвианы,.заключёнными которой вы являетесь и из которой нельзя убежать.
No Nível 5. Bloco Prisional AA-23.
Ярус 5, тюремный блок АА-23.
Transferência de prisioneiro do bloco prisional 1138.
Перевод заключенного из тюремного блока 1138.
Há um alerta de emergência no bloco prisional AA-23.
Тревога в тюремном блоке АА-23!
Foram para a zona prisional!
Они внизу, там, где камеры.
Há outras saídas da zona prisional?
Как еще можно отсюда выбраться?
Vão para o Nível Prisional.
Они идут к тюремному ярусу.
Desliga os trituradores do lixo no Nível Prisional!
Отключи все компакторы мусора на тюремном ярусе.
Desliga os trituradores do lixo no Nível Prisional!
Отключить все компакторы мусора на тюремном ярусе!
Prisão estadual, ala prisional, jaula para velhos.
Тюрьма штата, надзор, да решетка, старая как мир.
Não tem registo prisional, carta de condução. nem certificado de nascimento.
Ни арестов, ни водительских прав. Ни свидетельства о рождении.
Você é a prova de que o nosso sistema prisional de correcção funciona.
Ты подтверждение того, что тюремная система работает.
Из журналистики
Afinal de contas, sempre que um assunto passava para os órgãos de segurança pública, para os tribunais e para o sistema prisional, Gu tinha sempre a palavra final.
В конце концов, когда дело дошло до органов общественной безопасности, судов, а также пенитенциарной системы, последнее слово осталось за Гу.