provedor португальский

поставщик услуг Интернета, поставщик

Значение provedor значение

Что в португальском языке означает provedor?

provedor существительное

— aquele que provém algo — (Profissão) chefe de instituição de caridade — (Profissão) ouvidor — (Internet) nome dado a um determinado servidor de acesso à internet

Перевод provedor перевод

Как перевести с португальского provedor?

provedor португальский » русский

поставщик услуг Интернета поставщик снабженец поставщик услуг

Примеры provedor примеры

Как в португальском употребляется provedor?

Субтитры из фильмов

Vou treinar-te bem. Para que o meu Provedor te aceite.

Я буду хорошо тебя учить, чтобы тебя купил мой Кормилец.

Se o meu Provedor gostar, podemos até ser escolhidos um para o outro.

Если Кормилец позволит, мы даже сможем стать парой.

Um sinal do nosso Provedor.

Это - знак Кормильцев.

O Provedor que oferecer mais quatloos põe a cor dele em nós.

Когда вас обучат. Кормилец, который даст больше кватлу, помечает нас своим цветом.

Nós esperamos, Provedor 1.

Мы ждем, Кормилец Один.

O Provedor 1 oferece 300 quatloos pelos recém-chegados.

Кормилец Один дает 300 кватлу за новичков.

O Provedor 2. 350 quatloos!

Кормилец Два, 350 кватлу!

O Provedor 3, 400.

Кормилец Три, 400!

Os recém-chegados foram vendidos ao Provedor 1.

Новички проданы Кормильцу Один.

Quando chegar a hora de aumentar a manada, o meu Provedor seleccionar-me-á um.

Когда нужно будет увеличить поголовье, Кормилец выберет пару.

O que estão a ouvir, meus senhores, é um Provedor.

Вы слышите голос Кормильца, господа.

Provedor de guerras, envenenadores, párias, grande obscenidade.

Покровитель войны, отравителей парий, великой непристойности.

É o Wolcott. Provedor dos negócios do Hearst.

Представляет интересы Хёрста.

Esse tal provedor do George Hearst?

Это человек Джорджа Хёрста?

Из журналистики

O Estado-nação, o provedor clássico da segurança e do bem-estar essencial em troca da lealdade dos cidadãos, está sob ameaça, quer a nível interno quer enquanto unidade fundamental das relações internacionais.

Национальное государство, классический гарант безопасности и базового благополучия в обмен на лояльность граждан, находится под угрозой - не только здесь, но и в качестве единицы в международных делах.

Возможно, вы искали...