quase não португальский

чуть, ожесточенно, насилу-насилу

Перевод quase não перевод

Как перевести с португальского quase não?

quase não португальский » русский

чуть ожесточенно насилу-насилу насилу еле-еле еле едва́ едва-едва едва е́ле

Примеры quase não примеры

Как в португальском употребляется quase não?

Из журналистики

NOVA IORQUE - A consciência colectiva do mundo quase não tem registo de uma das piores histórias de crimes atrozes das últimas décadas.

НЬЮ-ЙОРК - Одно из самых зверских преступлений за последние десятилетия практически не получило отклика во всем мире.

Mas, pelo menos até agora, o mundo quase não prestou atenção aos crimes de guerra e aos crimes contra a humanidade, comparáveis em termos de crueldade, a qualquer um daqueles: os campos da morte do Sri Lanka em 2009.

Но, по крайней мере до сих пор, мир не обращает практически никакого внимания на военные преступления и преступления против человечности, сравнимые по своей жестокости с выше перечисленными: массовые расстрелы в Шри-Ланке в 2009 году.

Возможно, вы искали...

quase | não