querosene португальский

керосин

Значение querosene значение

Что в португальском языке означает querosene?

querosene

(Química) líquido produzido pela destilação do petróleo, formado por uma mistura de hidrocarbonetos alifáticos, naftênicos e aromáticos, é utilizado como combustível na aviação, solventes e como base de alguns inseticidas

Перевод querosene перевод

Как перевести с португальского querosene?

Примеры querosene примеры

Как в португальском употребляется querosene?

Субтитры из фильмов

Aquelas que regou com querosene e incendiou.
Ты облил опилки керосином и поджёг их.
Deveria, porque têm gosto de querosene.
Уж конечно. На вкус словно керосин.
Meu lampeão se está ficando sem querosene.
В моей лампе кончается керосин.
Temos de comprar querosene.
Кэролайн, скажи, что нужно купить.
Sentes o cheiro de querosene?
Мне показалось, что в детской пахнет керосином.
Querosene?
Керосина?
Carregados de querosene.
Загружено керосином.
Tu continuarias em Babruisk, a vender querosene, e o Gleb, nos seus pântanos, de Leningrado.
Сидел бы ты в Бобруйске в керосиновой лавке, а Глеб на своем болоте в Ленинграде.
Querosene.
Керосин.
A querosene acabou e levantei-me para encher a candeia.
Кончился керосин, и я поднялась, чтобы заправить лампу.
Havia uma lamparina verde de querosene em cima da mesa, mas estava apagada.
На столе стояла зелёная лампа. но она не была зажжена.
Estamos a andar depressa demais. Estou a apagar fogo com querosene.
Мы слишком спешим.
É querosene.
Это не одеколон. Это керосин.
Por que ensopar uma corda em querosene?
Зачем веревка пропитана керосином?

Из журналистики

No que respeita às famílias, que têm de queimar lenha, estrume de vaca e querosene para cozinhar, isto implica a poluição do ar interior que pode causar doenças respiratórias.
Для домохозяйств, которые должны сжечь дрова, коровий навоз, и керосин для того, чтобы готовить, это означает загрязнение воздуха в помещениях, которое может вызвать заболевания дыхательных путей.

Возможно, вы искали...