rachada португальский

Значение rachada значение

Что в португальском языке означает rachada?

rachada существительное

— (Brasil, Rio de Janeiro⚠) pancada — (Brasil, Minas Gerais⚠) resposta grosseira — (Brasil, Nordeste⚠) o mesmo que vagina — (Portugal, Trás-os-Montes⚠) batata que ao ser levantada da terra o sacho rachou

Примеры rachada примеры

Как в португальском употребляется rachada?

Субтитры из фильмов

Temos uma taquara rachada por aí.

Так, что-то не то. Кто это у нас так?

O porco fascista, cara de artista, meia cabeça rachada. atravessou o Rubicão um dia e perdeu os tomates por onde ia.

Чёртовы фашисты, они раскололи ему голову пополам. Говорят, когда-то он пересёк Рубикон и растерял свою храбрость по дороге.

Pia de água em cerâmica romulana do século XXIV, ligeiramente rachada.

Середина 24-ого столетия, керамический ромуланский бассейн. немного треснувший.

Quando acordei e saí do buraco, a viseira do capacete estava rachada.

Когда я очнулся и выбрался из песка, в смотровом щитке появилась трещина.

Vou por-te na última fila. para que ninguém oiça essa cana rachada que tu chamas de voz.

Я поставлю тебя в последний ряд. и никто не услышит эти радиопомехи, которые ты называешь голосом.

História de abuso emocional mas ela está rachada como uma bolacha.

Длинная история плохого обращения, но она отлично готовит.

Pedra Rachada, esqueceste-te de te esquivar.

Скалорез, тебе досталось.

Aquela do canto, está rachada.

Та что в углу- она разбита.

Tenho uma unha rachada.

Ой, у меня же ноготь сломан.

A coronha está rachada.

Ручка сломана.

É verdade, ele apontou para a coronha rachada.

Точно, он обратил внимание на то, что она сломана.

Fui rachada!

Меня рассекло!

Vou encostar esse bunda rachada aí num canto.

Будет работать у меня где-нибудь в офисе у черта на куличках.

Uma maçã, rachada em dois não é mais gêmea que estas duas criaturas.

Две половинки яблока не сходней, чем эти двое.

Возможно, вы искали...

rachado | rachar