ratazana португальский

крыса

Значение ratazana значение

Что в португальском языке означает ratazana?

ratazana существительное

— (Zoologia) nome genérico para todos os mamíferos da família Muridae, da sub-família Murinae e do género Rattus (Rattus sp.) — Predefinição:(coloquial) pessoa divertida ou ridícula — Predefinição:(coloquial) ladrão ou ladra

Перевод ratazana перевод

Как перевести с португальского ratazana?

ratazana португальский » русский

крыса се́рая кры́са ры́жая кры́са пасю́к мышь мышка компьютерная мышь

Примеры ratazana примеры

Как в португальском употребляется ratazana?

Субтитры из фильмов

Apesar da sua violência, até a ratazana sucumbe aos seus golpes.

Даже крыса не устоит перед его священной яростью.

Se essa ratazana me tentar acusar de algo, eu.

Если эта крыса попытается хоть что-то на меня повесить, я.

Rato não, nunca. Ratazana, no mínimo.

Только не мышка, скорее крыса.

De um negócio pelo qual suei e tudo por causa de uma ratazana, o vadio do Doyle, que achou que podia abrir o bico para a comissão do crime.

Сколько я ради нее пахал, и теперь из-за одного гаденыша, этого Дойла, все сдать легавым? Так?

Porque não, ratazana de esgoto?

Почему лопух?

O Dillinger era uma ratazana de que o pais tem a sorte de se ter livrado. E não aprovo o embelezamento de Hollywood destes vermes.

Диллинджер был крысой. и стана может считать удачей, что избавилась от него, и я не даю Голливуду прав идеализировать этих паразитов.

É apenas uma ratazana.

Всего лишь крыса.

Uma ratazana suja e peganhenta.

Мерзкая, отвратительная крыса!

Ratazana velha.

Злобная старая крыса.

Uma ratazana.

Что это?

Depois de se aproveitar, saiu qual ratazana fora do aqueduto!

Затем, получив от меня все, что хотел, он. - Вжик!

Perfeitas para guisado de ratazana.

Идеально подходят для крысиного рагу крысиного супа, крысиного пирога. а так же.

Sopa de ratazana.

Крысиный суп.

Outra vez sopa de ratazana.

Опять крысиный суп.

Возможно, вы искали...