catarata португальский
водопад, катаракта
Значение catarata значение
Что в португальском языке означает catarata?
catarata
Перевод catarata перевод
Как перевести с португальского catarata?
Примеры catarata примеры
Как в португальском употребляется catarata?
Субтитры из фильмов
Hà uma catarata.
Там водопад.
Cooper, encontraram o Gerard perto da catarata!
Купер! Нашли Жерара. Недалеко от водопада.
Cadillac, catarata.
Кадиллак, катаракт.
O Rapaz Daltónico, o Menino Catarata, o que for.
Дальтоник, Катарактик - кто угодно.
Vou adiar a minha cirurgia à catarata.
Перенесу операцию по удалению катаракты на другую дату.
Certo, como é que um miúdo é furado no pescoço com uma agulha intravenosa e acaba no rio caindo por uma catarata?
Ладно, так как парнишка получил укол в шею внутривенной иглой и оказался в реке, ведущей к водопаду?
Essas torres emitem um sinal contínuo, como uma catarata.
Эти башни отражают постоянный сигнал, как водопад.
Eu quero aprender como curar a catarata, doença barriga e outros.
Хочу научиться исцелять бельмо, хворь в боку и все остальные недуги.
Apresenta uma catarata maciça.
Определенно обширная катаракта.
Por falar nisso, Jenn há lá uma catarata absolutamente deslumbrante, quero dizer, uma verdadeira beleza.
На самом деле, Дженн тут есть совершенно незабываемый водопад правда, великолепный.
Fica junto à catarata.
Иди, встань у водопада.
A história inteira brotou de mim como uma catarata sobre uma represa.
Слова полились из меня, как вода, прорвавшая плотину.
Com esta catarata, o melhor que posso fazer é olhar para elas e ter uma pálida ideia.
С этой проклятой катарактой самое большее, что мне удастся - смотреть в их сторону и видеть лишь расплывчатый силуэт.
É como dar murros numa catarata.
А мы ничего не можем сделать.