roçar португальский
скосить, скашивать, косить
Значение roçar значение
Что в португальском языке означает roçar?
roçar
Перевод roçar перевод
Как перевести с португальского roçar?
Примеры roçar примеры
Как в португальском употребляется roçar?
Субтитры из фильмов
Se calhar é o meu fato a roçar.
О, да, мой костюм шелестит.
Madeira a roçar em cabedal.
Дерево, соприкасающееся с чем-то кожаным.
A Gina começou a roçar-se por baixo da mesa.
Джина начала тереться о мою ногу под столом.
Roçar naquele relvado deve ter sido um homicídio para ti, certo?
Представляю, каково косить газоны на шпильках.
Foi um roçar ao de leve, contra os lábios.
Это было как мягкой кисточкой по губам.
Estava a apontar para o evasivo, mas receio que tivesse saído a roçar o esganiçado.
Я всегда была за секс без обязательств, но все хорошо в меру.
Em que perna tenho de roçar para ter uns martinis aqui?
Эй, бармен. Чью ногу надо вздрючить, чтобы мне плеснули сухого мартини?
Segundo-- não há nenhuma intimidade sexual. Nada de roçar, nada de morder, nada de arranhar.
Второе - от всяких там поцелуев, тисканий, обжиманий.
E um mero roçar de mãos Deixa-me tão duro como um touro.
Это изменило мою жизнь. Ей достаточно до меня дотронуться, и я зверею.
Ou também podemos roçar-nos?
Или, может, лучше будем друг друга ласкать?
Olhá-la simplesmente, vê-la viver, andar, sentir-me embalado pelo balançar da sua saia, inebriado pelo roçar do tecido no seu corpo.
Смотреть, как она движется, как она живет, как развевается ее юбка. Упиваться тем, как шелк переливается по ее телу.
Somos capazes de disparar um míssil a partir do Golfo de Omã e 20 minutos depois, a 1000 km de distância, ele está a entrar pela porta do refúgio do Hezbollah em Al Basrah, sem roçar na ombreira da porta.
Мы можем запустить ракету с корабля в заливе Омана. Спустя 20 минут и 600 миль она входит в пардную дверь безопасного укрытия Хезболлах в Аль-Башра даже не задев дверного косяка.
De qualquer forma, obrigado por. roçar-se na minha pila.
Нет. Тем не менее, спасибо, что об хер потёрлись.
Quer roçar-se na minha pila?
А мой хер не потрёшь?