косить русский
Перевод косить по-португальски
Как перевести на португальский косить?
Примеры косить по-португальски в примерах
Как перевести на португальский косить?
Субтитры из фильмов
Он должен быть всегда начеку и не косить глазами влево, когда судья или кто-то ему подобный, стоит справа.
Para um acusado é um erro. Nunca deveria dormir. nem desviar o olhar para o lado.
Чтобы косить от работы.
Porquê?
Он пришел с косой. Нам нужно что-нибудь косить?
Veio por causa da colheita?
Настолько, что вы косить перестанете.
É tão assustador, que vos vai entortar os olhos.
Представляю, каково косить газоны на шпильках.
Roçar naquele relvado deve ter sido um homicídio para ti, certo?
Собираешься косить под сумасшедшего?
Pretende alegar insanidade mental como defesa?
Вы уверены, что мой глаз от линзы не станет косить?
Tem a certeza que não vou ficar estrábica, com as lentes? Tenho.
Сейчас долбаных 85 градусов тепла, а ты пытаешься косить под Пэта Райли.
Estão 30 graus, e estás a tentar imitar o Pat Riley.
Если вы сделаете ее голос смешным, или смешной походку, или заставите ее косить глаза, я все это увижу.
Se lhe deres um voz esquisita ou um andar esquisito, um olhar, Eu vou reparar.
Не будешь косить под Майкла?
Ou vais agir como o Michael?
Косить лужайку? Доить коров?
Arar o campo, ordenhar as vacas?
Я не хочу косить всех направо-налево.
Eu só não quero que haja uma carnificina.
А я умею косить глазами, хочешь посмотреть?
Sei entortar os olhos. Quer ver?
Если я оставлю одно, нарушится центр тяжести, и тебя постоянно будет косить влево.
Se deixar ficar um, não ias parar de fazer asneiras. Portanto.