rum португальский
ром
Значение rum значение
Что в португальском языке означает rum?
rum
Перевод rum перевод
Как перевести с португальского rum?
rum португальский » русский
Примеры rum примеры
Как в португальском употребляется rum?
Простые фразы
Dezessete homens sobre o baú da morte. Yo-ho-ho e uma garrafa de rum!
Семнадцать человек на сундук мертвеца, Йо-хо-хо, и бутылка рому!
Субтитры из фильмов
Querem que lhes ponha um pouco de rum no café?
День скверный. - Это да.
Talvez um pouco de rum alegrasse mais isto.
Интересно, от рома будет штормить?
Um uísque e um rum para mim.
Бурбон. И ром мне.
Não devia zangar-se com ele, deu-lhe o rum.
Нечего было распалять его ромом.
Quando ele trazia rum do México e eu era polícia.
Да, когда-то он промышлял контрабандой рома из Мексики, а я был на другой стороне.
Só rum.
Только ром.
Então, rum.
Пойдет.
Isto é rum?
Это ром?
Quando o rum cheira a cravos, estou com febre.
У меня жар.
E mais uma coisa, quando voltar ao barco, diga a toda a tripulação para beberem do meu melhor rum!
Да, и ещё кое-что. Когда вернётесь на корабль, скажите всей команде, пусть разберутся с моим лучшим ромом.
Naturalmente! Tabaco, misturado com rum.
Табак, смешанный с ромом!
Bem, eles tinham muito tempo pela frente, por isso começaram a escrever mensagens, a pô-las em velhas garrafas de rum e puseram-nas à deriva.
Времени у них было в избытке, и они стали писать записки, класть их в бутылки из-под рома и бросать в море.
Olá, Rum.
Привет, Рон.
Também é a bíblia de Rum?
Это библия и для Рона тоже?