rim португальский
почка
Значение rim значение
Что в португальском языке означает rim?
rim
Перевод rim перевод
Как перевести с португальского rim?
Rim португальский » русский
Примеры rim примеры
Как в португальском употребляется rim?
Субтитры из фильмов
Decidi ter bife em vez de torta de rim.
Я решила приготовить бифштекс вместо почечного пирога.
Talvez lhe devas contar sobre o rim da Charlotte.
Может, тебе лучше рассказать ему про почку Шарлотты.
Ela nasceu com apenas um rim. Exacto.
Она такой родилась.
E esse único rim estava com problemas.
Да, точно. И эта единственная её почка уже была поражена болезнью.
Duke, voltemos ao rim. Vá lá.
Дюк, вернись к почке.
Mandou à polícia o rim de uma, embrulhado em papel violeta.
Посылал в Скотланд-Ярд почку в бумаге.
Nada de brincadeiras ou a pega perde um rim. Vamos!
И никаких глупостей, а не то шлюха лишится почки.
Pensei que doava um rim ou algo assim.
Я думал, что ей твою почку пересадят или что-то еще.
O médico deu-me uma pílula e cresceu-me outro rim!
Доктор дал мне таблетку, и у меня выросла новая почка! Она полностью функционирует!
Tudo, desde bife e rim, até aos pastéis da Cornualha.
От пирогов с мясом и почками - до Корнуоллских пирогов.
Mas a parte difícil é encontrar o rim, não é?
Самое трудное найти почку.
Darias um rim ao teu cão, se ele precisasse.
Ты отдашь свою почку псу, если надо.
Basicamente têm de a serrar ao meio para tirar o rim.
Её разрежут попалам, чтобы достать почку.
Temos soufflé de tripas, vol-au-vent de rim.
Короче, у нас есть суфле из требухи. Да. Волован с почками.