saias португальский

Значение saias значение

Что в португальском языке означает saias?

— (Dança) (Música) canção popular portuguesa com acompanhamento de dança, do Alto Alentejo. — Predefinição:(gíria) Predefinição:(coloquial) mulheres.

Как в португальском употребляется saias?

Anda. - George, não saias daqui. Major, vigie o George.

Майор Эпплгейт, не спускайте глаз с Джорджа!

Não vais impedir a Melly de te pedir, publicamente, que saias da casa dela.

Не лишайте Мелли удовольствия публично выставить вас из дома.

Olha pequena, quando saias dessa porta parte de mim irá contigo.

Дорогая, когда ты уйдёшь, уйдёт и часть меня.

Quero que saias, por favor.

Я хочу, чтобы ты ушёл, пожалуйста.

Diz-Ihe para ir já para casa, e tu não saias de casa.

Пусть убирается отсюда, а ты сиди дома.

Não saias daqui.

Ты останешься здесь.

Mal saias por essa porta.

Как только ты выйдешь через эту дверь. Я не буду стрелять.

Não saias, Warden, ainda te matas!

Не выходите! Погибнете!

Não saias daí!

Стойте на месте.

Não saias das tuas terras.

Просто стой, где стоишь.

Não saias daí.

Сиди здесь.

Eu não ligo. Só quero que saias daqui.

Я просто хочу, чтобы ты ушел.

Não saias daí, querida.

Мы подойдем попозже. Сынок, ты отстал от нас!

Vai para a cozinha e não saias enquanto não te chamar.

Иди в кухню и не выходи, пока я не разрешу.

saia | sair