satisfeito португальский
довольный, дово́льный, удовлетворённый
Значение satisfeito значение
Что в португальском языке означает satisfeito?
satisfeito
Перевод satisfeito перевод
Как перевести с португальского satisfeito?
satisfeito португальский » русский
Примеры satisfeito примеры
Как в португальском употребляется satisfeito?
Простые фразы
Estou muito satisfeito com meu trabalho.
Я очень доволен своей работой.
Ele está satisfeito com o seu novo carro.
Он доволен своей новой машиной.
Estou satisfeito com o meu salário.
Я доволен своей зарплатой.
Estou satisfeito com o meu salário.
Меня устраивает моя зарплата.
Eu fiquei satisfeito.
Я остался доволен.
Garanto-lhe que, mais do que satisfeito, estou absolutamente feliz com minha cabeça.
Я могу заверить вас, что меня мой мозг полностью устраивает.
Estou muito satisfeito com meu carro novo.
Мне очень нравится моя новая машина.
Estou muito satisfeito com o resultado.
Я очень доволен результатом.
Você está satisfeito com o hotel?
Ты доволен отелем?
O diretor ficou satisfeito com a forma como correu o espetáculo.
Режиссёр доволен тем, как прошёл спектакль.
Tom parecia estar satisfeito com os resultados.
Том, казалось, был доволен результатами.
Excelente trabalho! Tom ficará satisfeito.
Отличная работа! Том будет очень доволен.
Субтитры из фильмов
Estou tão satisfeito.
Я так рад.
Então devia estar satisfeito por ter um cavalo.
Но зачем нам тогда гусек, если есть лошадь?
Então, satisfeito?
Доволен? - Вроде бы.
Espero que estejas satisfeito.
Надеюсь, ты доволен.
Estou muito satisfeito por ter vindo. Meu querido!
Знаю, что вам мое поведение покажется неподобающим, но я не могла дождаться встречи с вами наедине.
Espero que esteja satisfeito, Tom.
Теперь ты доволен?
Manter o corpo em forma, a mente alerta. e o senhorio satisfeito, é um emprego a tempo inteiro.
Поддерживать тело крепким, дух бодрым. а домовладельца спокойным - тружусь на полную ставку.
Estou muito satisfeito!
Очень.
Archer estava tão satisfeito ontem.
Мистер Арчер был жизнерадостным вчера.
Fico satisfeito em ser o pai.
Меня вполне устроит роль отца.
Fico satisfeito por isso.
Счастлив слышать.
Fico satisfeito que pense assim.
Что ж, я рад.
Temos de apanhar 10 com cada tiro para eu ficar satisfeito.
Клади десятерых одной пулей, тогда я буду доволен.
Se está satisfeito, já me vou.
Ну, если это вас устроит, то я пойду.
Возможно, вы искали...
satisfação |
satisfatório |
satisfatoriamente |
satirense |
satirizar |
satiríase |
Sati |
Saturniidae |
satanismo |
satanizar |
satanização |
satélites